Λούκυ Λουκ

 

Ο Λούκυ Λουκ είναι ένα κόμικ, δημιούργημα του Βέλγου Morris. Γνώρισε την περίοδο της μεγαλύτερης ακμής του κατά την εποχή που σεναριογράφος του ήταν ο Ρενέ Γκοσινί. Η ιστορία τοποθετείται στην Δύση των ΗΠΑ (Far-West) κατά την περίοδο του 19ου αιώνα, αμέσως μετά την λήξη του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου με πρωταγωνιστή τον Λούκυ Λουκ, ένα "φτωχό και μόνο καουμπόι". Μαζί με τον Αστερίξ και τον Τεντέν είναι από τα πιο εμπορικά και διάσημα κόμικ στην Ευρώπη. Στην επάνω αριστερά φωτογραφία τον βλέπετε «... να πυροβολεί πιο γρήγορα και από τον ίσκιο του».

Η Ιστορία της έκδοσης

 Ξεκίνησε σαν μια παρωδία της άγριας δύσης. Το κόμικ πρωτοεμφανίστηκε το 1946 από τον Morris. Η πρώτη ιστορία έκανε την εμφάνισή της στο περιοδικό Σπιρού στις 7 Δεκεμβρίου του 1946. Μετά από αρκετά τεύχη, τα οποία ο Morris δούλεψε μόνος του, το 1955 ξεκινά τη συνεργασία του με τον Γκοσινί, οδηγώντας την έκδοση στην χρυσή της εποχή. Το 1968 ο Morris εγκαταλείπει την εκδοτική Dupuis και το περιοδικό Spirou και ξεκινούν με τον Goscinny που ήδη εργαζόταν στην Dargaud και το Pilote την απογείωση του κόμικ τους.

 Μετά το θάνατο του Γκοσινί, το 1977, πολλοί σεναριογράφοι συνεργάστηκαν με τον Μορρίς, όπως οι Βικ (Vicq), Μπομπ ντε Γκρόοτ (Bob de Groot), Ζαν Λετουρζί (Jean Léturgie) και Λο Χάρτογκ φαν Μπάντα (Lo Hartog Van Banda).

Το 1987 ο Morris ξεκινά την έκδοση του Ραντανπλάν, μια σειρά στηριγμένη στους χαρακτήρες του Λούκυ Λουκ.

Μετά το θάνατο του Morris, το 2001, ο Γάλλος σχεδιαστής Ασντέ (Achdé) συνέχισε την σχεδίαση των νέων ιστοριών σε συνεργασία με τον σεναριογράφο Λοράν Γκερά (Laurent Gerra)

Πλοκή

Ο Λούκυ Λουκ είναι ένας καουμπόι με μοναδικές ικανότητες στο σημάδι και στην ταχύτητα τραβήγματος του πιστολιού. Είναι ο άνθρωπος που "πυροβολεί πιο γρήγορα και από τη σκιά του". Ο φτωχός και μόνος καουμπόι χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του για την πάταξη του εγκλήματος και την υπεράσπιση του δίκαιου. 

 Πιστός του σύντροφος η Ντόλυ (στις περισσότερες ελληνικές εκδόσεις) ή Ντόλης (εσχάτως στις εκδόσεις της Μαμούθ, καθώς το άλογο του Λούκυ στην αυθεντική του έκδοση ήταν γένους αρσενικού), ένα άλογο με ξεχωριστές δυνατότητες και ευφυΐα καθώς και ξεχωριστό χιούμορ, που χρησιμοποιεί για να βοηθήσει τον Λούκυ στις δυσκολίες. Μαζί σε πολλές ιστορίες και ο Ραντανπλάν (προστέθηκε στην παρέα το 1960), ο σκύλος της φυλακής, που δεν φημίζεται για την ευφυΐα και την ζωντάνια του. Εδώ, θα πρέπει να τοποθετήσουμε σαν ήρωες του κόμικ και τους αδελφούς Ντάλτον (πραγματικά πρόσωπα – ληστές στην άγρια δύση), που στις περισσότερες από τιε περιπέτειες είναι παρόντες. Περίφημα, επίσης, είναι και τα ονόματα των ηρώων που χρησιμοποιούνται, αν και εξαιρετικά δύσκολα αποδίδονται σε διαφορετική γλώσσα από του πρωτότυπου: Για παράδειγμα, ο ήρωας Φιλ Ντέφερ εικονογραφείται ως πανύψηλος και εξαιρετικά λεπτός, καθώς το όνομά του στα Γαλλικά σημαίνει "σύρμα" (Fils de Fer).

Όσον αφορά τον Ντόλυ και το... μπέρδεμα σχετικά με το φύλο του ο τλευεταίος εκ των σχεδιαστών του κόμικ αναφέρει: «Ο Λούκυ Λουκ δεν είναι γκέι!»

Ο σκιτσογράφος του μοναχικού καουμπόι σε επίκσψή του στην Ελλάδα πληροφόρησε το κοινό του δημοφιλούς κόμικ (ανάμεσα σε άλλα) ότι το άλογο Ντόλυ δεν είναι θηλυκό, όπως μας έκανε για χρόνια να πιστεύουμε ο πρώτος έλληνας εκδότης του κόμικ.

Ο σκιτσογράφος του Λούκυ Λουκ,Ασντέ

«Είστε τρελοί εσείς οι Ελληνες!», αναφώνησε ο σχεδιαστής του Λούκυ Λουκ Ασντέ, όταν κατά τη διάρκεια της συνέντευξής μας πληροφορήθηκε ότι το ελληνικό δαιμόνιο κατάφερε να κάνει... αλλαγή φύλου στο άλογο του μοναχικού καουμπόι. Ο γάλλος σκιτσογράφος βρέθηκε στη χώρα μας προσκεκλημένος της Μαμούθ Κόμιξ και του Γαλλικού Ινστιτούτου, προκειμένου να μιλήσει για έναν άλλο αγαπημένο χάρτινο ήρωα, τον Αστερίξ. Και το τεύχος νούμερο 78 με τίτλο «Η ωραία Προβένς»- όπου Προβένς είναι το όνομα της φοράδας που ερωτεύεται παράφορα το άλογο του Λούκυ Λουκ στάθηκε η αφορμή για να λυθεί αυτή η χρόνια παρεξήγηση και να αποκατασταθεί η χαμένη τιμή του αγέρωχου τετράποδου.

 

Ο πρώτος έλληνας ε κδότης του κόμικ και νονός του αλόγου. Εκείνος ήταν που αποφάσισε να δώσει στο ταλαίπωρο άλογο το όνομα της κόρης του: Ντόλυ! «Δικό του το κόμικ, δική του η κόρη, δικό του και το άλογο» όπως εξηγούν οι υπεύθυνοι της Μαμούθ κόμιξ από την οποία εκδίδεται πλέον η σειρά. Κάτι η ξανθιά χαίτη, κάτι οι ατάκες του τύπου «αφεντικό γύρνα από την άλλη, γιατί δε θέλω να με βλέπεις τώρα που θα αλλάζω σέλα» και η εγχώρια φαντασία άρχισε να καλπάζει. Τα χρόνια περνούσαν, τα άλμπουμ του συγκεκριμένου κόμικ πλήθαιναν και τίποτε δεν έμοιαζε να διαταράσσει το αξίωμα ότι ο Τζόλι Τζάμπερ λέγεται πλέον Ντόλυ και είναι γυναίκα.

Ωσπου μπήκε στη ζωή του η ωραία Προβένς και όλα άλλαξαν. «Μα κοιτάξτε! Την ερωτεύεται!» προσπαθούσε να μας πείσει ο συμπαθέστατος Ασντέ, μην ξέροντας αν πρέπει να κλάψει ή να γελάσει. Και ως διά μαγείας, στο συγκεκριμένο τεύχος, η Ντόλυ ξαναβαπτίζεται για να δικαιολογηθεί το ειδύλλιο. Και το όνομα αυτού «Ντόλης ο Τζάμπερ»!

 

«Είναι πολύ αστείο! Εχω δει πολλές φορές τα ονόματα ηρώων να αλλάζουν για να προσαρμοστούν στη γλώσσα της χώρας την οποία επισκέπτονται. Στην Ιταλία για παράδειγμα, τον Ντόναλντ Ντακ τον λένε Παπερίνο και τον Μίκι Μάους Τοπολίνο. Οι Ελληνες όμως φαίνεται ότι είστε πάντοτε ένα βήμα μπροστά, επεμβαίνοντας ακόμη και στη φύση. Αν λοιπόν το “Βrokeback Μountain” γυριζόταν σε καρτούν, είμαι σίγουρος ότι θα περιμένατε να δείτε τον Λούκυ Λουκ σε πρωταγωνιστικό ρόλο. Ωστόσο σας διαβεβαιώ: ο Λούκυ Λουκ δεν είναι γκέι!» διευκρίνισε ο Ασντέ. Και για να μην αφήσει κανένα ίχνος υποψίας, ζωγράφισε στην τελευταία σελίδα του επίμαχου τεύχους έναν οργισμένο Τζόλι Τζάμπερ να δηλώνει: «Είμαι αρσενικό! $%#&».

Αν και από τότε που θυμάται τον εαυτό του έλεγε ότι ήθελε να γίνει σκιτσογράφος και να φτιάχνει κόμικς όταν μεγαλώσει, αναγκάστηκε να κάνει το χατίρι της μητέρας του και να σπουδάσει Ιατρική με ειδίκευση στην Ακτινολογία: «Προέρχομαι από πλούσια οικογένεια του Μαρόκου, η οποία όμως, όταν πήγε στη Γαλλία, τα έχασε όλα. Στην ουσία ήμασταν λοιπόν ξεπεσμένοι αριστοκράτες. Είχαμε το ένδοξο

«Είμαι αρσενικό!» ξεκαθαρίζει αγριεμένο το άλογο του Λούκυ Λουκ Τζόλι Τζάμπερ

παρελθόν, αλλά όχι τα χρήματα». Επιστρέφοντας κάθε βράδυ από το νοσοκομείο όπου εργαζόταν πολύ και κέρδιζε πολλά, η σύζυγός του τον έβλεπε να ξενυχτάει σκιτσάροντας. Ηταν εκείνη που του είπε ότι έπρεπε να κυνηγήσει το όνειρό του, αλλιώς θα το μετάνιωνε για μια ολόκληρη ζωή. Τα πρώτα έξι χρόνια ήταν δύσκολα, άρχισαν να πουλάνε έπιπλα του σπιτιού για να ζήσουν. Και εκεί που ήταν έτοιμος να επιστρέψει στη δουλειά του γιατρού, χτύπησε το τηλέφωνο και το όνειρό του έγινε πραγματικότητα: Θα ήταν εκείνος που θα συνέχιζε τη μακρά παράδοση, σκιτσάροντας τον Λούκυ Λουκ καβάλα στο τόσο, μα τόσο, αρρενωπό άλογό του.

Εκδόσεις

Στην σειρά της "ΜΑΜΟΥΘΚΟΜΙΞ" περιλαμβάνονται 79 τεύχη με τις ιστορίες του στις μεγάλες κλασσικές διαστάσεις: (21 εκατ. Χ 28 εκατ.)

•             1. Ο ληστής με το ένα χέρι

•             2. Με τη θηλειά στο λαιμό

•             3. Ντάλτον σίτυ

•             4. Η θεραπεία των Ντάλτον

•             5. Ο ελαφροχέρης

•             6. Καλάμιτυ Τζέην

•             7. Μαμά Ντάλτον

•             8. Το καραβάνι

•             9. Επικίνδυνη αποστολή

•             10. Η άμαξα

•             11. Οι Ντάλτον στα χιόνια

•             12. Ο δικαστής

•             13. Σάρα Μπερνάρ

•             14. Μαύροι λόφοι

•             15. Νταίηζυ Τάουν

•             16. Τηγανίτες για τους Ντάλτον

•             17. Νταίηλυ σταρ

•             18. Το τρυφερό πόδι

•             19. Σύρματα στα λιβάδια

•             20. Τσέσσε Τζαίημς

•             21. Μπίλυ ο τρομερός

•             22. Ο θησαυρός των Ντάλτον

•             23. Κάνυον απάτσι

•             24. Στη σκιά των Ντέρικ

•             25. Η απόδραση των Ντάλτον

•             26. Η μνηστή του Λουκυ Λουκ

•             27. Ο λευκός ιππότης

•             28. Το σύρμα που τραγουδάει

•             29. Η μπαλάντα των Ντάλτον

•             30. Η κούρσα του Μισσισιπή

•             31. Οι Ντάλτον στους ινδιάνους

•             32. Αντιμέτωπος με τον Πατ Πόκερ

•             33. Η εξαγορά των Ντάλτον

•             34. Το 20ο σύνταγμα ιππικού

•             35. Ο αυτοκράτωρ Σμιθ

•             36. Η κληρονομιά του Ραντανπλάν

•             37. Ο μεγάλος δούκας

•             38. Νιτρογλυκερίνη

•             39. Το κοράκι

•             40. Το σιδερένιο άλογο

•             41. Το καταραμένο ράντσο

•             42. Προς την Οκλαχόμα

•             43. Στα ίχνη των Ντάλτον

•             44. Συναγερμός στους γαλαζοπόδαρους

•             45. Φιλ Ντέφερ "ο θεριστής"

•             46. Εναντίον Τζος Τζέημον

•             47. Η πόλη φάντασμα

•             48. Οι αντίπαλοι

•             49. Το άλλοθι

•             50. Οι παράνομοι

•             51. Το τσίρκο

•             52. Πόνυ εξπρές

•             53. Το ελιξήριο

•             54. Τα ξαδέρφια των Ντάλτον

•             55. Επικίνδυνο πέρασμα

•             56. Κίτρινος πυρετός

•             57. Ροντέο

•             58. Η αμνησία των Ντάλτον

•             59. Κυνήγι φαντασμάτων

•             60. Αριζόνα

•             61. Η επιστροφή του Τζόε η σκανδάλη

•             62. Οι Ντάλτον σε γάμο

•             63. Η γέφυρα του Μισσισιπή

•             64. Μπελ σταρ

•             65. Κλοντάικ

•             66. Ένας σεΐχης στο Φαρ-Oυέστ

•             67. Παντρεύεται ο Λούκυ;

•             68. O.K. Κοράλ

•             69. Ο Μακ στους Ινδιάνους

•             70. Μαρσέλ Ντάλτον

•             71. Ο μπόμπιρας Λούκυ

•             72. Οκλαχομα Τζιμ

•             73. Ο προφήτης

•             74. Ο ζωγράφος

•             75. Ο θρύλος της Δύσης

•             76. Η ωραία Προβένς

•             77. Οι Ντάλτον στην Κρεμάλα

•             78. Ο άνθρωπος από την Ουάσινγκτον

•             79. Λούκυ Λουκ εναντίον Πίνκερτον (δεν έχει κυκλοφορήσει στην Ελλάδα).

 

Παλαιότερες εκδόσεις

  
Η πρώτη κυκλοφορία του μοναχικού καουμπόι στην Ελλάδα έγινε το 1968 από τον εκδότη Θ. Ανδρεόπουλο και τις εκδόσεις Στρατίκη. Εκδόθηκαν συνολικά 41 τεύχη.

Στα τέλη του 1975 οι εκδόσεις Τ. Ψαρόπουλος παίρνουν τα δικαιώματα των σειρών του Λούκυ Λουκ από τις εκδόσεις Στρατίκη που τα είχαν έως τότε. Μετά το 1980 ο Ψαρόπουλος με την εκδοτική ANGLO-HELLENIC AGENCY βάζει μόνο το φίρμα του στο εσώφυλλο αλλά και στα εξώφυλλα.

 Τον Δεκέμβριο του 1984 η εκδοτική ΜΑΜΟΥΘ ΚΟΜΙΞ παίρνει τα δικαιώματα της σειράς τα οποία έχει μέχρι σήμερα και αναλαμβάνει την έκδοση και εκδίδει το 1ο τεύχος της σειράς ο Ληστής με το ένα Χέρι.

Προσωπικότητες της εποχής

Από τις σελίδες του Λούκυ Λουκ περνούν, παραλλαγμένες ή αυθεντικές, πολλές προσωπικότητες της εποχής που εξελίσσεται η πλοκή, όπως οι:

•             Ρόυ Μπην

•             Σάρα Μπερνάρ

•             Μπίλυ ο Τρομερός (Billy the Kid)

•             Μπλακ Μπαρτ (Black Bart)

•             Μπάφαλο Μπιλ

•             Άικ Κλάντον

•             Old Man Κλάντον

•             Συμμορία των Ντάλτον

•             Έντουιν Ντρέηκ

•             Τζέημς Ηντς

•             Αφοί Έρπ

•             Οράτιος Γκρήλι

•             Χάτφιλντ & ΜακΚόυ

•             Ράδερφορντ Χέηζ (Πρόεδρος των ΗΠΑ, επιλεγόμενος και "η Γιαγιά")

•             Ντοκ Χόλιντεη

•             Φρανκ Τζέημς

•             Τζέσε Τζέημς

•             Καλάμιτυ Τζέην

•             Αβραάμ Λίνκολν

•             Τζωρτζ Μάλεντον

•             Τζόσουα Νόρτον

•             Ισαάκ Πάρκερ

•             Φρέντερικ Ρέμινγκτον

•             Μάτι Σιλκς

•             Soapy Σμίθ

•             Μπελ Σταρ (Belle Starr)

•             Μαρκ Τουέιν

•             Άντολφ & Άρθουρ Κάηλ

Ο Μορίς

 (καλλιτεχνικό ψευδώνυμο του Maurice de Bevere, γνωστός και ως Morris), (1 Δεκεμβρίου, 1923 - 16 Ιουλίου, 2001) ήταν Βέλγος δημιουργός κόμικς και δημιουργός του Λούκυ Λουκ. Η υπογραφή του που έγινε γνωστός είναι ουσιαστικά το όνομά του γραμμένο διαφορετικά.

Βιογραφία

Γεννήθηκε στο Κορτρίκ του Βελγίου και ξεκίνησε να σχεδιάζει στο στούντιο Compagnie Belge d'Actualités (CBA), ένα μικρό στούντιο, όπου γνώρισε τον Πεγιό και τον Αντρέ Φρανκίν. Μετά τον πόλεμο η εταιρία έκλεισε και ο Μορίς δούλεψε για την εφημερίδα Het Laatste Nieuws και το εβδομαδιαίο περιοδικό Le Moustique που εκδίδονταν από τον Ντιπουί, για το οποίο σχεδίασε πάνω από 250 εξώφυλλα και αμέτρητα σκίτσα, κυρίως καρικατούρες κινηματογραφικών αστέρων. Πέθανε το 2001 από ένα τυχαίο πέσιμο.

Η Συμμορία των Ντάλτον

 Από αριστερά: Πάουερς, Μπομπ, Γκρατ, Ντικ

Η συμμορία των Ντάλτον ήταν μια διαβόητη εγκληματική ομάδα που έδρασε στην Αμερικανική Δύση από το 1890 μέχρι το 1892. Στο διάστημα αυτό τα μέλη της, μεταξύ των οποίων τα αδέρφια Γκράτον (Γκρατ) (γεν. 1861), Γουίλιαμ (Μπιλ) (γεν. 1866), Μπομπ (γεν. 1869) και Έμετ (γεν.1871), διέπραξαν, σε δυτικές Πολιτείες των Η.Π.Α, πολλές ληστείες σε τρένα και τράπεζες.

Ο Μπομπ Ντάλτον κάλεσε τους Τζορτζ Νιούκομπ (George "Bitter Creek" Newcomb), Χάρλευ Πιρς (Charley Pierce) και Τσάρλυ Μπράιαντ (Blackfaced Charlie Bryant) να σχηματίσουν μια ομάδα μαζί με τον αδελφό του Έμμετ. Ο Γκρατ Ντάλτον βρισκόταν με τον αδελφό του Μπιλ στην Καλιφόρνια, αλλά ακολούθησαν την συμμορία αργότερα, όπως και οι Μπιλ Ντούλιν (Bill Doolin), Ντικ Μπρόντγουελ (Dick Broadwell) και Μπιλ Πάουερς (Bill Powers). Η τετράδα των αδελφών Ντάλτον έχει αποτυπωθεί, με χιουμοριστικό τρόπο, στο κόμικ των Μορίς και Γκοσινί Λούκυ Λουκ.

Η Οικογένεια Ντάλτον

Η οικογένεια Ντάλτον καταγόταν από το Μισούρι. Οι γονείς (ο Λούις Ντάλτον και η Αντελάιν Γιάνγκερ — η οποία ήταν θεία των αδελφών Γιάνγκερ, που μαζί με τους Τζέσε και Φρανκ Τζέιμς ίδρυσαν την συμμορία Τζέιμς - Γιάνγκερ) απέκτησαν 15 παιδιά, από τα οποία τρία πέθαναν πριν να ενηλικιωθούν. Το 1882 η οικογένεια μετακόμισε στην βορειοανατολική Οκλαχόμα και το 1886 στο Coffeyville, στο νοτιοανατολικό Κάνσας.

Οι Ντάλτονς ήταν αγρότες. Η απώλεια της οικογενειακής τους φάρμας, για την κατασκευή του σιδηροδρόμου και η δολοφονία του ενός από τους γιους, του Φρανκ Ντάλτον, που ήταν βοηθός σερίφη, εν ώρα καθήκοντος, φαίνεται πως οδήγησαν μερικά από τα άλλα αδέλφια στην παρανομία.Ο Frank δολοφονήθηκε το 1887,στην περιοχή της Οκλαχόμα, από έναν κλέφτη αλόγων. Ήταν ο πιο ώριμος και ο πιο ισορροπημένος από όλα τα αδέρφια του, που τον σέβονταν και συχνά τον ακολουθούσαν, εν είδει αποσπάσματος, όταν κυνηγούσε εγκληματίες. Μετά το θάνατό του, ο Γκράτον, ο Μπομπ και ο Έμετ αποφάσισαν να μπουν στην υπηρεσία του νόμου. Από τους τρεις ο Μπομπ ήταν ο πιο άγριος. Σε ηλικία 19 ετών, ενώ ήταν βοηθός σερίφη, σκότωσε έναν άνδρα. Αν και υποστήριξε ότι τον πυροβόλησε στα πλαίσια του καθήκοντος, είναι πιθανόν ότι το σκότωσε επειδή προσπάθησε να του κλέψει τη φιλενάδα. Τον Μάρτιο του 1890 κατηγορήθηκε για εισαγωγή λικέρ στην Ινδιάνικη επικράτεια, αλλά μετά την καταβολή εγγύησης και την προσωρινή απόλυσή του δεν εμφανίστηκε στο δικαστήριο.Το Σεπτέμβριο του ίδιου έτους ο Γκρατ συνελήφθη για κλοπή αλόγου (έγκλημα για το οποίο προβλεπόταν θανατική ποινή) αλλά ή οι κατηγορίες αποσύρθηκαν ή αφέθηκε ελεύθερος.

Ο Λούκυ Λουκ... ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ!

Ο Lucky Luke ξεκινά τις περιπέτειές του το 1946. Είναι ένας μοναχικός καουμπόη που ταξιδεύει σε όλη την Άγρια Δύση, βοηθώντας όσους έχουν ανάγκη, με τη βοήθεια του πιστού αλόγου του, του Jolly Jumper αυτό είναι και το όνομα του αλόγου από την πρώτη έκδοση. Η πρώτη περιπέτεια της Αριζόνα το 1880, δόθηκε στη δημοσιότητα στη L'Almanach Σπύρου 1947, κυκλοφόρησε στις 7 Δεκεμβρίου 1946.

Ο Morris έγινε ένα από τα κεντρικά πρόσωπα των καλλιτεχνών του περιοδικού Σπύρου και μια από τις λεγόμενες «La Bande des Quatre" (Συμμορία των 4), μαζί με  τους Jijé, André Franquin και Will. Δεν κατόρθωσε να λειτουργήσει, όμως στον εκδοτικό οίκο του Jijé , σε αντίθεση με τους άλλους δύο. Μαζί τους πάντως, έθεσε τα θεμέλια για την «σχολή Marcinelle", το παραδοσιακό δηλαδή στιλ των κόμικς του Σπύρου, το οποίο έρχεται σε αντίθεση τόσο υφολογικά και θεματικά με το "Ligne Claire" που χρησιμοποιείται από την ομάδα των καλλιτεχνών που σχετίζονται με Hergé στο περιοδικό Τεντέν.

Το 1948, οι Morris, Jijé και Franquin ταξίδεψαν μαζί στις Ηνωμένες Πολιτείες.  Ήθελαν να γνωρίσουν τη χώρα, να δούνε τι είχε απομείνει από την Άγρια Δύση, και να γνωρίσουν νέους Αμερικανούς καλλιτέχνες κόμικς. Ο Morris παρέμεινε περισσότερο από τους τρεις και επέστρεψε στο Βέλγιο μετά από 6 χρόνια. Εν τω μεταξύ είχε εργαστεί για το Mad , και συναντήθηκε με τον René Goscinny . Ο Γάλλος κομίστας και συγγραφέας, ο οποίος θα γράψει όλες τις ιστορίες από το 1955 έως το θάνατό του το 1977. Ο Goscinny ήταν τότε ακόμα αρκετά άγνωστος, αλλά θα γίνει το πιο επιτυχημένο ευρωπαϊκό κωμικός συγγραφέας, αρχικά με τον Λούκυ Λουκ. και λίγα χρόνια αργότερα με Αστερίξ . 

Τα χρόνια στις ΗΠΑ ήταν ζωτικής σημασίας για τον Μόρρις, όχι μόνο επειδή γνώρισε τον Goscinny, αλλά και επειδή συγκέντρωσε πολύ υλικό για το μετέπειτα έργο του. Αυτό το υλικό που συμπληρώθηκε και από τις ταινίες του Χόλιγουντ της εποχής (Western). Ο Morris εισήγαγε τα επόμενα χρόνια πολλές κινηματογραφικές τεχνικές στις ιστορίες του, όπως το πάγωμα-πλαίσια και κοντινά πλάνα. Το Walt Disney 's στυλ, τον επηρέασε πολύ. Πολλοί χαρακτήρες που μπήκαν στα στα κόμικς του ήταν διάσημοι Αμερικανοί, όπως οι Jack Palance , Gary Cooper , WC Fields και Γουίλιαμ Χαρτ , αν και caricaturizes επίσης απροσδόκητες μορφές όπως ο Louis de Funès ή Serge Gainsbourg . Οι πρώτες 31 περιπέτειες δημοσιεύθηκαν από τον εκδοτικό οίκο Dupuis.

Το 1984, η Hanna-Barbera έκανε μια σειρά από 52 γελοιογραφίες του Λούκυ Λουκ, αυξάνοντας έτσι τη δημοτικότητα της σειράς ακόμη περισσότερο. + 52 σε κινούμενα σχέδια έγιναν στις αρχές του 1990, και τρία ζωντανά ταινίες δράσης ακολούθησε. Λίγα videogames με βάση τη σειρά έγιναν επίσης, π.χ. για το Play station 1. Ο Lucky Luke είναι σήμερα στην πρώτη θέση στις πωλήσεις για τα ευρωπαϊκά comics με πάνω από 300 εκατομμύρια αντίτυπα να πωλούνται μετεφρασμένα σε περισσότερες από τριάντα γλώσσες.

 Στο δεκαετίας της δεκαετίας του ενενήντα, ο ίδιος δημιούργησε και τον Rantanplan , ένα spin-off από τον Λούκυ Λουκ, με πρωταγωνιστή τον πιο χαζό σκύλο στη Δύση.

Το 2005 το περιοδικό Λούκυ Λουκ τελείωσε με την 79η θέση στη γαλλόφωνη έκδοση  για τη De Grootste Belg .